(Exitingly) a fold expression's operators include .* and ->*, but we failed to demangle them as we categorize those as MemberExprs, not BinaryExprs.
There is existing practice in the demangler to go looking at the actual token to perform specific actions, hence the peeking of the '*' char to distingish between MemberExpr alternatives here.