lldb/tools/driver/CMakeLists.txt used to set host_lib to something until
https://reviews.llvm.org/rG7b968969db and I think CMake file processing
order means this used to be set to something in these two files here too, but
since 2.5 years ago this always expanded to nothing here. So just remove it.
No behavior change.