To be noted, this pattern is not unhandled by instcombine per-se,
it is somehow does end up being folded when one runs opt -O3,
but not if it's just -instcombine. Regardless, that fold is
indirect, depends on some other folds, and is thus blind
when there are extra uses.
This does address the regression being exposed in previous patch D63992.
https://godbolt.org/z/7DGltU
https://rise4fun.com/Alive/EPO0
Fixes PR42459