~/build/bin/clang -f[tab] was executed without ~ expanded to $HOME, so changed this by expanding ~ to path using eval.
That fixes my issue. LGTM.