When broadcasting from the constant pool its useful to print out the final vector similar to what we do for normal moves from the constant pool.
I changed only a couple tests that were broadcast focused. One of them had been previously hand tweaked after running the script so that it could check the constant pool declaration. But I think this patch makes that unnecessary now since we can check the comment instead.
Could set NumElts above and then fall-through to avoid the switch-within-a-switch? Same for NumLanes below here.