Now that XRay doesn't require a runtime dependency on a C++ standard library, we remove that dependency from the clang linker flags.