CMake doesn't seem to like when paths have backslashes in them, so replacing them all with forward slashes.
Not sure if there's a better way to accomplish this. This is leading to failures such as here:
http://lab.llvm.org:8011/builders/sanitizer-windows/builds/6620/steps/cmake_1/logs/stdio