If AnalyzeBranch can't analyze a block and it is possible to
fallthrough, then duplicating the block doesn't make sense, as only one
block can be the layout predecessor for the un-analyzable fallthrough.
Submitted wit a test case, but NOTE: the test case doesn't currently
fail. However, the test case fails with D20505 and would have saved me
some time debugging.
Might want to comment that this matches the other test as well.