There was historical reasons why having the debugserver architecture dependent files built in their own separate CMakeLists.txt file was necessary, but that isn't true any longer. This patch puts them in the debugserver source/CMakeLists.txt to have them all organized in the same place.
I'm also considering removing the i386 and armv7 architecture dependent files; we haven't used these in years at Apple, although there may be open source contributors who are using lldb on older OSes. I'll do that in a separate commit at some point, so we can roll it back if there are requests to keep this code around.