As mentioned in the defect, the lambda static invoker does not follow
the calling convention of the lambda itself, which seems wrong. This
patch ensures that the calling convention of operator() is passed onto
the invoker and conversion-operator type.
This is accomplished by extracting the calling-convention determination
code out into a separate function in order to better reflect the 'thiscall'
work, as well as somewhat better support the future implementation of
https://devblogs.microsoft.com/oldnewthing/20150220-00/?p=44623
I don't think we use calc as a prefix anywhere else in the compiler. Maybe get?