The vim-lldb plugin is unmaintained and doesn't work with a recent vim installation that uses Python 3. I propose we remove it from the LLDB repository and house it under lldb-tools on Github like we did with for lldb-mi.
I already took the liberty of copying the files over: https://github.com/lldb-tools