Compiler-generated thunk routines are currently emitted using S_GPROC32_ID symbols. This causes Visual Studio to believe the thunk is user code, and when stepping into them Visual Studio opens a "Source Not Found" window because the thunk is correlated with source line zero (0).
By emitting these as S_THUNK32 symbols instead, Visual Studio will recognize these as compiler-generated thunks and step through them into the user code they call.
This initial support only handles standard thunk ordinals.