The recent fix (D42100) for vector stores of non byte-sized elements lacked consideration of endianness.
After discussion it was agreed that the order of the elements in the built integer should be reversed for Big-Endian targets, which is what this patch is aimed to do.
The SystemZ (Big-Endian) tests are updated as well.