This changes the conversion functions from SCEV * to SCEVAddRecExpr from
ScalarEvolution and PredicatedScalarEvolution to return a SCEVAddRecExpr*
instead of a SCEV* (which removes the need of most clients to do a
dyn_cast right after calling these functions).
We also don't add new predicates if the transformation was not successful.
This is not entirely a NFC (as it can theoretically remove some predicates
from LAA when we have an unknown dependece), but I couldn't find an obvious
regression test for it.