Currently we only allow a single PCH file to be
specified in an API test since Clang's -include
option doesn't accept multple arguments. Instead
add a include-pch prefix to each input PCH file.
Drive-by change:
- Rename PCH_CXX_SOURCE to PCH_CXX_SOURCES to make the variable's usage clearer
Testing:
- Confirmed that the dwarfdump with and without the patch are identical for the only API test in the test-suite that uses PCH_CXX_SOURCE