This patch moves the logic that computes the reciprocal throughput into MCSchedModel from TargetSchedModel.
No functional change intended.
The goal is to make the reciprocal throughput information accessible through the MCSchedModel interface.
This is particularly important for llvm-mca, which internally manipulates a MCSchedModel.
This patch, plus D44383 fully fix PR36676.