nsw are flaky and can often be removed by optimizations. This patch enhances
nsw by leveraging @llvm.assume in the IR. Specifically, NaryReassociate now
understands that
assume(a + b >= 0) && assume(a >= 0) ==> a +nsw b
As a result, it can split more sext(a + b) into sext(a) + sext(b) for CSE.