The new function sys::path::user_cache_directory tries to discover
a directory suitable for cache storage for current system user.
On Windows and Darwin it returns a path to system-specific user cache directory.
On Linux it follows XDG Base Directory Specification, what is:
- use non-empty $XDG_CACHE_HOME env var,
- use $HOME/.cache.