Expand LangRef.html's documentation on LLVM's inline assembly.

Description

Expand LangRef.html's documentation on LLVM's inline assembly.

While trying to figure out how this was all supposed to work, I
figured I'd start writing down some documentation, since it was
basically completely missing.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D10816

Details