When translating PHI nodes into memory dependences during code generation we
require two kinds of memory. 'Normal memory' as for all scalar dependences and
'PHI node memory' to store the incoming values of the PHI node. With this
patch we now mark and track these two kinds of memories, which we previously
incorrectly marked as a single memory object.
Being aware of PHI node storage makes code generation easier, as we do not need
to guess what kind of storage a scalar reference requires. This simplifies the
code nicely.