TimePassesHandler object (implementation of time-passes for new pass manager)
gains ability to report into a stream customizable per-instance (per pipeline).
Intended use is to specify separate time-passes output stream per each compilation,
setting up TimePasses member of StandardInstrumentation during PassBuilder setup.
That allows to get independent non-overlapping pass-times reports for parallel
independent compilations (in JIT-like setups).
By default it still puts timing reports into the info-output-file stream
(created by CreateInfoOutputFile every time report is requested).
Unit-test added for non-default case, and it also allowed to discover that print() does not work
as declared - it did not reset the timers, leading to yet another report being printed into the default stream.
Fixed print() to actually reset timers as declared.