Currently, libraries installed next to GCC are preferred over those next to Clang. Make this behaviour configurable during build.
This is for example needed to make sure we get LLVM's `libunwind.so.1` and don't end up with the system default non-GNU `libunwind.so.8` as reported in D25008.