Enable yield cycle on Linux

This change allows the runtime to turn __kmp_yield() on/off repeatedly on Linux.
This feature was removed when disabling monitor thread, but there are
applications that perform better with this feature on.

Patch by Hansang Bae

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D29227