[EarlyCSE & MSSA] Cap the clobbering calls in EarlyCSE.
Unlimitted number of calls to getClobberingAccess can lead to high
compile times in pathological cases.
Limitting getClobberingAccess to a fairly high number. Can be adjusted
based on users/need.
Note: this is the only user of MemorySSA currently enabled by default.
The same handling exists in LICM (disabled atm). As MemorySSA gains more
users, this logic of capping will need to move inside MemorySSA.
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D58248