[AliasSetTracker] Pass MustAlias to addPointer more often.
Pass the alias info to addPointer when available. Will save an alias()
call for must sets when adding a known Must or May alias.
[Part of a series of cleanup patches]
Reviewers: reames, mkazantsev
Subscribers: sanjoy, jlebar, llvm-commits
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D56613