[gn] Support for building libunwind
This change introduces support for building libuwind. The library
build should be complete, but not all CMake options have been
replicated in GN. We also don't support tests yet.
We only support two stage build at the moment.
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D60370