Change -march=systemz to triple and fix test
These two test cases use -march=systemz instead of a triple. In
particular, the used file format is then based on the default host
triple. This leads to different behaviour on different platforms.
The SystemZ implementation uses the integrated assembler for a
long time now. The mature-mc-support test can be fully enabled.
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D68129