[SLPVectorizer] Add initial alternate opcode support for cast instructions. (REAPPLIED-2)
We currently only support binary instructions in the alternate opcode shuffles.
This patch is an initial attempt at adding cast instructions as well, this raises several issues that we probably want to address as we continue to generalize the alternate mechanism:
1 - Duplication of cost determination - we should probably add scalar/vector costs helper functions and get BoUpSLP::getEntryCost to use them instead of determining costs directly.
2 - Support alternate instructions with the same opcode (e.g. casts with different src types) - alternate vectorization of calls with different IntrinsicIDs will require this.
3 - Allow alternates to be a different instruction type - mixing binary/cast/call etc.
4 - Allow passthrough of unsupported alternate instructions - related to PR30787/D28907 'copyable' elements.
Reapplied with fix to only accept 2 different casts if they come from the same source type (PR38154).
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D49135