[profile] Add llvm_gcov_flush to be called outside a shared library

__gcov_flush is hidden.
For applications to dump profiling data of selected .so files,
they can use dlsym to find and call llvm_gcov_flush in each .so file.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D45454