[analyzer] Hotfix for RetainCountChecker: assert was too strong.
Bridged casts can happen to non-CF objects as well.