Support accepting gnu as a scoped attribute namespace that aliases to gnu.

This is useful in libstdc++ to avoid clashes with identifiers in the user's namespace.