[NEON] Add a comment explaining the situation with vget_high_f16() and vget_low_f16() intrinsics
Related differential revision: https://reviews.llvm.org/D45668