diff --git a/clang-tools-extra/clangd/CodeComplete.cpp b/clang-tools-extra/clangd/CodeComplete.cpp
--- a/clang-tools-extra/clangd/CodeComplete.cpp
+++ b/clang-tools-extra/clangd/CodeComplete.cpp
@@ -173,9 +173,22 @@
 
   // Returns a token identifying the overload set this is part of.
   // 0 indicates it's not part of any overload set.
-  size_t overloadSet(const CodeCompleteOptions &Opts) const {
+  size_t overloadSet(const CodeCompleteOptions &Opts, llvm::StringRef FileName,
+                     IncludeInserter *Inserter) const {
     if (!Opts.BundleOverloads.getValueOr(false))
       return 0;
+
+    // Depending on the index implementation, we can see different header
+    // strings (literal or URI) mapping to the same file. We still want to
+    // bundle those, so we must resolve the header to be included here.
+    std::string HeaderForHash;
+    if (Inserter)
+      if (auto Header = headerToInsertIfAllowed(Opts))
+        if (auto HeaderFile = toHeaderFile(*Header, FileName))
+          if (auto Spelled =
+                  Inserter->calculateIncludePath(*HeaderFile, FileName))
+            HeaderForHash = *Spelled;
+
     llvm::SmallString<256> Scratch;
     if (IndexResult) {
       switch (IndexResult->SymInfo.Kind) {
@@ -192,7 +205,7 @@
         // This could break #include insertion.
         return llvm::hash_combine(
             (IndexResult->Scope + IndexResult->Name).toStringRef(Scratch),
-            headerToInsertIfAllowed(Opts).getValueOr(""));
+            HeaderForHash);
       default:
         return 0;
       }
@@ -206,8 +219,7 @@
         llvm::raw_svector_ostream OS(Scratch);
         D->printQualifiedName(OS);
       }
-      return llvm::hash_combine(Scratch,
-                                headerToInsertIfAllowed(Opts).getValueOr(""));
+      return llvm::hash_combine(Scratch, HeaderForHash);
     }
     assert(IdentifierResult);
     return 0;
@@ -1570,7 +1582,8 @@
         assert(IdentifierResult);
         C.Name = IdentifierResult->Name;
       }
-      if (auto OverloadSet = C.overloadSet(Opts)) {
+      if (auto OverloadSet = C.overloadSet(
+              Opts, FileName, Inserter ? Inserter.getPointer() : nullptr)) {
         auto Ret = BundleLookup.try_emplace(OverloadSet, Bundles.size());
         if (Ret.second)
           Bundles.emplace_back();
diff --git a/clang-tools-extra/clangd/unittests/CodeCompleteTests.cpp b/clang-tools-extra/clangd/unittests/CodeCompleteTests.cpp
--- a/clang-tools-extra/clangd/unittests/CodeCompleteTests.cpp
+++ b/clang-tools-extra/clangd/unittests/CodeCompleteTests.cpp
@@ -1628,6 +1628,29 @@
   EXPECT_EQ(A.SnippetSuffix, "($0)");
 }
 
+TEST(CompletionTest, OverloadBundlingSameFileDifferentURI) {
+  clangd::CodeCompleteOptions Opts;
+  Opts.BundleOverloads = true;
+
+  Symbol SymX = sym("ns::X", index::SymbolKind::Function, "@F@\\0#");
+  Symbol SymY = sym("ns::X", index::SymbolKind::Function, "@F@\\0#I#");
+  std::string BarHeader = testPath("bar.h");
+  auto BarURI = URI::create(BarHeader).toString();
+  SymX.CanonicalDeclaration.FileURI = BarURI.c_str();
+  SymY.CanonicalDeclaration.FileURI = BarURI.c_str();
+  // The include header is different, but really it's the same file.
+  SymX.IncludeHeaders.emplace_back("\"bar.h\"", 1);
+  SymY.IncludeHeaders.emplace_back(BarURI.c_str(), 1);
+
+  auto Results = completions("void f() { ::ns::^ }", {SymX, SymY}, Opts);
+  // Expect both results are bundled, despite the different-but-same
+  // IncludeHeader.
+  ASSERT_EQ(1u, Results.Completions.size());
+  const auto &R = Results.Completions.front();
+  EXPECT_EQ("X", R.Name);
+  EXPECT_EQ(2u, R.BundleSize);
+}
+
 TEST(CompletionTest, DocumentationFromChangedFileCrash) {
   MockFS FS;
   auto FooH = testPath("foo.h");