Index: tools/lldb-mi/MICmnLLDBDebuggerHandleEvents.h
===================================================================
--- tools/lldb-mi/MICmnLLDBDebuggerHandleEvents.h
+++ tools/lldb-mi/MICmnLLDBDebuggerHandleEvents.h
@@ -86,7 +86,6 @@
     bool TextToStdout(const CMIUtilString &vrTxt);
     bool TextToStderr(const CMIUtilString &vrTxt);
     bool UpdateSelectedThread(void);
-    bool ConvertPrintfCtrlCodeToString(const MIchar vCtrl, CMIUtilString &vwrStrEquivalent);
 
     // Overridden:
   private:
Index: tools/lldb-mi/MICmnLLDBDebuggerHandleEvents.cpp
===================================================================
--- tools/lldb-mi/MICmnLLDBDebuggerHandleEvents.cpp
+++ tools/lldb-mi/MICmnLLDBDebuggerHandleEvents.cpp
@@ -1379,26 +1379,24 @@
 bool
 CMICmnLLDBDebuggerHandleEvents::GetProcessStdout(void)
 {
-    bool bOk = MIstatus::success;
-
-    char c;
-    size_t nBytes = 0;
     CMIUtilString text;
+    std::shared_ptr<char> spStdoutBuffer(new char[1024]);
     lldb::SBProcess process = CMICmnLLDBDebugSessionInfo::Instance().GetDebugger().GetSelectedTarget().GetProcess();
-    while (process.GetSTDOUT(&c, 1) > 0)
+    while (1)
     {
-        CMIUtilString str;
-        if (ConvertPrintfCtrlCodeToString(c, str))
-            text += str;
-        nBytes++;
-    }
-    if (nBytes > 0)
-    {
-        const CMIUtilString t(CMIUtilString::Format("~\"%s\"", text.c_str()));
-        bOk = TextToStdout(t);
+        const size_t nBytes = process.GetSTDOUT(spStdoutBuffer.get(), 1024);
+        if (nBytes == 0)
+            break;
+
+        text.append(spStdoutBuffer.get(), nBytes);
     }
 
-    return bOk;
+    if (text.empty())
+        return MIstatus::success;
+
+    const bool bEscapeQuotes(true);
+    const CMIUtilString t(CMIUtilString::Format("~\"%s\"", text.Escape(bEscapeQuotes).c_str()));
+    return TextToStdout(t);
 }
 
 //++ ------------------------------------------------------------------------------------
@@ -1414,72 +1412,24 @@
 bool
 CMICmnLLDBDebuggerHandleEvents::GetProcessStderr(void)
 {
-    bool bOk = MIstatus::success;
-
-    char c;
-    size_t nBytes = 0;
     CMIUtilString text;
+    std::shared_ptr<char> spStderrBuffer(new char[1024]);
     lldb::SBProcess process = CMICmnLLDBDebugSessionInfo::Instance().GetDebugger().GetSelectedTarget().GetProcess();
-    while (process.GetSTDERR(&c, 1) > 0)
-    {
-        CMIUtilString str;
-        if (ConvertPrintfCtrlCodeToString(c, str))
-            text += str;
-        nBytes++;
-    }
-    if (nBytes > 0)
-    {
-        const CMIUtilString t(CMIUtilString::Format("~\"%s\"", text.c_str()));
-        bOk = TextToStdout(t);
-    }
-
-    return bOk;
-}
-
-//++ ------------------------------------------------------------------------------------
-// Details: Convert text stream control codes to text equivalent.
-// Type:    Method.
-// Args:    vCtrl             - (R) The control code.
-//          vwrStrEquivalent  - (W) The text equivalent.
-// Return:  MIstatus::success - Functionality succeeded.
-//          MIstatus::failure - Functionality failed.
-// Throws:  None.
-//--
-bool
-CMICmnLLDBDebuggerHandleEvents::ConvertPrintfCtrlCodeToString(const MIchar vCtrl, CMIUtilString &vwrStrEquivalent)
-{
-    switch (vCtrl)
+    while (1)
     {
-        case '\033':
-            vwrStrEquivalent = "\\e";
-            break;
-        case '\a':
-            vwrStrEquivalent = "\\a";
-            break;
-        case '\b':
-            vwrStrEquivalent = "\\b";
-            break;
-        case '\f':
-            vwrStrEquivalent = "\\f";
-            break;
-        case '\n':
-            vwrStrEquivalent = "\\n";
-            break;
-        case '\r':
-            vwrStrEquivalent = "\\r";
-            break;
-        case '\t':
-            vwrStrEquivalent = "\\t";
-            break;
-        case '\v':
-            vwrStrEquivalent = "\\v";
-            break;
-        default:
-            vwrStrEquivalent = CMIUtilString::Format("%c", vCtrl);
+        const size_t nBytes = process.GetSTDERR(spStderrBuffer.get(), 1024);
+        if (nBytes == 0)
             break;
+
+        text.append(spStderrBuffer.get(), nBytes);
     }
 
-    return MIstatus::success;
+    if (text.empty())
+        return MIstatus::success;
+
+    const bool bEscapeQuotes(true);
+    const CMIUtilString t(CMIUtilString::Format("~\"%s\"", text.Escape(bEscapeQuotes).c_str()));
+    return TextToStdout(t);
 }
 
 //++ ------------------------------------------------------------------------------------
Index: tools/lldb-mi/MIUtilString.h
===================================================================
--- tools/lldb-mi/MIUtilString.h
+++ tools/lldb-mi/MIUtilString.h
@@ -72,6 +72,7 @@
     MIuint FindFirst(const CMIUtilString &vrPattern, const bool vbSkipQuotedText, bool &vrwbNotFoundClosedQuote,
                      const MIuint vnPos = 0) const;
     MIuint FindFirstNot(const CMIUtilString &vrPattern, const MIuint vnPos = 0) const;
+    CMIUtilString Escape(const bool vbEscapeQuotes = false) const;
     //
     CMIUtilString &operator=(const MIchar *vpRhs);
     CMIUtilString &operator=(const std::string &vrRhs);
Index: tools/lldb-mi/MIUtilString.cpp
===================================================================
--- tools/lldb-mi/MIUtilString.cpp
+++ tools/lldb-mi/MIUtilString.cpp
@@ -797,3 +797,70 @@
 
     return (MIuint)std::string::npos;
 }
+
+//++ ------------------------------------------------------------------------------------
+// Details: Get escaped string from *this string.
+// Type:    Method.
+// Args:    None.
+// Return:  CMIUtilString - The escaped version of the initial string.
+// Throws:  None.
+//--
+CMIUtilString
+CMIUtilString::Escape(const bool vbEscapeQuotes /* = false */) const
+{
+    const MIuint nLen(length());
+    CMIUtilString strNew;
+    strNew.reserve(nLen);
+    for (MIuint nIndex(0); nIndex < nLen; ++nIndex)
+    {
+        const MIchar cUnescapedChar((*this)[nIndex]);
+        switch (cUnescapedChar)
+        {
+            case '\a':
+                strNew.append("\\a");
+                break;
+            case '\b':
+                strNew.append("\\b");
+                break;
+            case '\t':
+                strNew.append("\\t");
+                break;
+            case '\n':
+                strNew.append("\\n");
+                break;
+            case '\v':
+                strNew.append("\\v");
+                break;
+            case '\f':
+                strNew.append("\\f");
+                break;
+            case '\r':
+                strNew.append("\\r");
+                break;
+            case '\033':
+                strNew.append("\\e");
+                break;
+            case '\\':
+                strNew.append("\\\\");
+                break;
+            case '\"':
+                if (vbEscapeQuotes)
+                {
+                    strNew.append("\\\"");
+                    break;
+                }
+                // FALLTHROUGH
+            default:
+                if (::isprint(cUnescapedChar))
+                    strNew.push_back(cUnescapedChar);
+                else
+                {
+                    char strEscapedChar[sizeof("\\xXX")];
+                    ::sprintf(strEscapedChar, "\\x%02hhx", cUnescapedChar);
+                    strNew.append(strEscapedChar);
+                }
+                break;
+        }
+    }
+    return strNew;
+}