Index: llvm/utils/lit/tests/Inputs/selecting/lit.cfg
===================================================================
--- /dev/null
+++ llvm/utils/lit/tests/Inputs/selecting/lit.cfg
@@ -0,0 +1,3 @@
+# A deliberately empty lit.cfg, so that the test for a nonexistent directory
+# doesn't inadvertently try to load lit/tests/lit.site.cfg (which will fail
+# in a multi-config environment such as Visual Studio or Xcode).
Index: llvm/utils/lit/tests/selecting.py
===================================================================
--- llvm/utils/lit/tests/selecting.py
+++ llvm/utils/lit/tests/selecting.py
@@ -4,8 +4,8 @@
 
 # Check that we exit with an error if we do not discover any tests, even with --allow-empty-runs.
 #
-# RUN: not %{lit} %{inputs}/nonexistent                    2>&1 | FileCheck --check-prefix=CHECK-BAD-PATH %s
-# RUN: not %{lit} %{inputs}/nonexistent --allow-empty-runs 2>&1 | FileCheck --check-prefix=CHECK-BAD-PATH %s
+# RUN: not %{lit} %{inputs}/selecting/nonexistent                    2>&1 | FileCheck --check-prefix=CHECK-BAD-PATH %s
+# RUN: not %{lit} %{inputs}/selecting/nonexistent --allow-empty-runs 2>&1 | FileCheck --check-prefix=CHECK-BAD-PATH %s
 # CHECK-BAD-PATH: Did not disover any tests for provided path(s).
 
 # Check that we exit with an error if we filter out all tests, but allow it with --allow-empty-runs.