Index: cfe/trunk/lib/Parse/ParseExpr.cpp
===================================================================
--- cfe/trunk/lib/Parse/ParseExpr.cpp
+++ cfe/trunk/lib/Parse/ParseExpr.cpp
@@ -1582,7 +1582,9 @@
 
       SourceLocation RLoc = Tok.getLocation();
 
-      ExprResult OrigLHS = LHS;
+      LHS = Actions.CorrectDelayedTyposInExpr(LHS);
+      Idx = Actions.CorrectDelayedTyposInExpr(Idx);
+      Length = Actions.CorrectDelayedTyposInExpr(Length);
       if (!LHS.isInvalid() && !Idx.isInvalid() && !Length.isInvalid() &&
           Tok.is(tok::r_square)) {
         if (ColonLoc.isValid()) {
@@ -1594,12 +1596,6 @@
         }
       } else {
         LHS = ExprError();
-      }
-      if (LHS.isInvalid()) {
-        (void)Actions.CorrectDelayedTyposInExpr(OrigLHS);
-        (void)Actions.CorrectDelayedTyposInExpr(Idx);
-        (void)Actions.CorrectDelayedTyposInExpr(Length);
-        LHS = ExprError();
         Idx = ExprError();
       }
 
Index: cfe/trunk/test/SemaCXX/typo-correction.cpp
===================================================================
--- cfe/trunk/test/SemaCXX/typo-correction.cpp
+++ cfe/trunk/test/SemaCXX/typo-correction.cpp
@@ -678,7 +678,7 @@
 struct a0is0 {};
 struct b0is0 {};
 int g() {
-  0 [                 // expected-error {{subscripted value is not an array}}
+  0 [
       sizeof(c0is0)]; // expected-error {{use of undeclared identifier}}
 };
 }
Index: cfe/trunk/test/SemaObjC/typo-correction-subscript.m
===================================================================
--- cfe/trunk/test/SemaObjC/typo-correction-subscript.m
+++ cfe/trunk/test/SemaObjC/typo-correction-subscript.m
@@ -0,0 +1,15 @@
+// RUN: %clang_cc1 -triple i386-apple-macosx10.10 -fobjc-arc -fsyntax-only -Wno-objc-root-class %s -verify -disable-free
+
+@class Dictionary;
+
+@interface Test
+@end
+@implementation Test
+// rdar://problem/47403222
+- (void)rdar47403222:(Dictionary *)opts {
+  [self undeclaredMethod:undeclaredArg];
+  // expected-error@-1{{no visible @interface for 'Test' declares the selector 'undeclaredMethod:'}}
+  opts[(__bridge id)undeclaredKey] = 0;
+  // expected-error@-1{{use of undeclared identifier 'undeclaredKey'}}
+}
+@end