Index: lldb/test/API/functionalities/target-new-solib-notifications/TestModuleLoadedNotifys.py
===================================================================
--- lldb/test/API/functionalities/target-new-solib-notifications/TestModuleLoadedNotifys.py
+++ lldb/test/API/functionalities/target-new-solib-notifications/TestModuleLoadedNotifys.py
@@ -80,14 +80,17 @@
                     total_modules_added_events += 1
                     total_solibs_added += solib_count
                     added_files = []
-                    i = 0
-                    while i < solib_count:
+                    for i in range (solib_count):
                         module = lldb.SBTarget.GetModuleAtIndexFromEvent(i, event)
-                        self.assertTrue(module not in already_loaded_modules)
+                        # On macOS Ventura and later, dyld and the main binary
+                        # will be loaded again when dyld moves itself into the
+                        # shared cache.
+                        if module.file.fullpath in ['/usr/lib/dyld', exe]:
+                            continue
+                        self.assertTrue(module not in already_loaded_modules, '{} is already loaded'.format(module))
                         already_loaded_modules.append(module)
                         if self.TraceOn():
                             added_files.append(module.GetFileSpec().GetFilename())
-                        i = i + 1
                     if self.TraceOn():
                         # print all of the binaries that have been added
                         print("Loaded files: %s" % (', '.join(added_files)))