Expose active and available platform lists via SBDebugger API
The available platform list was previously only accessible via the
platform list command, this patch makes it possible to access that
list via the SBDebugger API. The active platform list has likewise
been exposed via the SBDebugger API.
Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D35760