Fix a bad merge conflict resolution
The upstream-with-swift branch has refactored some code into a separate
function where the "method" parameter is named "M", but the conflict was
resolved without adjusting the name.
apple-llvm-split-commit: f7d5f3be14fa3cb4bf92992573e56cd177324585
apple-llvm-split-dir: clang/