Convert per channel fake quant attributes to type
For per channel fake quant attributes, the returned type should be
UniformQuantizedPerAxisType. Currently, this method isn't under test because we
haven't added the quant_ConstFakeQuantPerAxis op and the convert method.
PiperOrigin-RevId: 268084017