diff --git a/openmp/tools/archer/ompt-tsan.cpp b/openmp/tools/archer/ompt-tsan.cpp
--- a/openmp/tools/archer/ompt-tsan.cpp
+++ b/openmp/tools/archer/ompt-tsan.cpp
@@ -15,6 +15,7 @@
 #define __STDC_FORMAT_MACROS
 #endif

+#include <algorithm>
 #include <atomic>
 #include <cassert>
 #include <cstdlib>
@@ -89,17 +90,23 @@
   TsanFlags(const char *env) : ignore_noninstrumented_modules(0) {
     if (env) {
       std::vector<std::string> tokens;
-      std::string token;
       std::string str(env);
-      std::istringstream iss(str);
-      while (std::getline(iss, token, ' '))
-        tokens.push_back(token);
+      auto end = str.end();
+      auto it = str.begin();
+      auto is_sep = [](char c) {
+        return c == ' ' || c == ',' || c == ':' || c == '\n' || c == '\t' ||
+               c == '\r';
+      };
+      while (it != end) {
+        auto next_it = std::find_if(it, end, is_sep);
+        tokens.emplace_back(it, next_it);
+        it = next_it + 1;
+      }

-      for (std::vector<std::string>::iterator it = tokens.begin();
-           it != tokens.end(); ++it) {
+      for (const auto &token : tokens) {
         // we are interested in ignore_noninstrumented_modules to print a
         // warning
-        if (sscanf(it->c_str(), "ignore_noninstrumented_modules=%d",
+        if (sscanf(token.c_str(), "ignore_noninstrumented_modules=%d",
                    &ignore_noninstrumented_modules))
           continue;
       }